25 найлепшых заняткаў у Дарэме, Паўночная Караліна, для тых, хто ўпершыню прыязджае ў гэты горад

З гісторыяй, культурай, ежай, прыродай і забавамі, «Горад Быкоў" Дарэм, Паўночная Караліна, — гэта дынамічнае месца. Гэты даведнік ахоплівае некаторыя з найлепшых рэчаў, якія можна зрабіць у Дарэме, Паўночная Караліна, для тых, хто ўпершыню прыязджае сюды, а таксама карысную інфармацыю пра гадзіны працы, кошты, найлепшыя сезоны для наведвання і парады па мясцовых падарожжах.

Незалежна ад таго, шукаеце вы ціхі сад, музей, парк пад адкрытым небам ці забаўляльную пляцоўку, Дарем пакрые ўсе вашыя патрэбы.

Людзі могуць прагуляцца па садах Сары П. Дзюк, пазнаёмцеся з інтэрактыўнымі экспанатамі у Музеі жыцця і навукі, альбо летам правесці час у забаўляльным раёне American Tobacco Campus у цэнтры горада Дарэм.

Для аматараў актыўнага адпачынку ёсць паходы па Рака Іно, катанне на каяках і лодках па возеры Фолс-Лэйк, а таксама прагулкі на прыродзеУ Дарэме таксама ёсць вядомыя мясцовыя піваварні, кавярні, рэстараны і нефармальныя закусачныя.

У Дарэме ёсць мноства цікавых месцаў для сямейнага адпачынку, такіх як Цэнтр герцага Лемура і Цэнтр паўторнага выкарыстання крэатыўнага скрапуУ горадзе таксама на працягу года праводзяцца розныя фестывалі, мясцовыя рынкі, канцэрты і спартыўныя мерапрыемствы, якія яшчэ больш уплываюць на ажыўленасць раёна.

Акрамя таго, што даведнік дае падарожнікам неабходную інфармацыю для камфортнага наведвання, ён таксама прапануе сезонныя парады па падарожжах, транспарт, бяспеку, а таксама рэкамендацыі па размяшчэнні і харчаванні.

Чаму варта наведаць Дарем, Паўночная Караліна?

Дарем — гэта спалучэнне паўднёвага шарму і інавацыйГэта месца, вядомае, сярод іншага, сваім Універсітэтам Дзюка (з культавай капліцай Дзюка і ціхімі садамі), моцным медыцынскім і тэхналагічным сектарам, а таксама яркай мастацкай сцэнай, а калісьці яно было горадам тытунёвай прамысловасці і прамысловасці.

Ад садоў сусветнага класа да навуковых выстаў, гістарычных тэатраў да яркай, незалежнай культуры харчавання і кавярняў, незалежных крамаў і піваварняў — цэнтр горада ажывае.

У гэтым спалучэнні прыроды, ежы, гісторыі і забаў у Дарэме, штат Паўночная Караліна, ёсць чым заняцца парам, сем'ям, студэнтам і ўсім, хто шукае нешта новае і захапляльнае.

Яго зручны для пешаходаў цэнтр горада, цёплая гасціннасць і расклад фестываляў і канцэртаў на працягу года прыцягваюць шмат турыстаў.

мелірованіеДаследуйце ціхія сады і пешаходныя сцежкі ў парку «Дзюк Гардэнс» (адкрыты штодня з 8 раніцы да заходу сонца, уваход вольны), паглядзіце гульню «Дарэм Булз» вясной/летам (Дурэм Ардэнс атмасферы 10 000 заўзятараў), наведайце Музей жыцця і навукі з яго дыназаўрамі і аранжарэяй матылькоў, а таксама наведайце брадвейскі спектакль у Цэнтры выканальніцкіх мастацтваў Дарэма (DPAC). Кожная славутасць ніжэй змяшчае карысную інфармацыю пра гадзіны працы, кошты, найлепшы сезон і бліжэйшыя выгоды.

Найлепшыя славутасці (25 лепшых рэчаў, якія можна зрабіць)

1. Сара П. Сады Дзюка – Адзін з найлепшых грамадскіх садоў краіны, Дзюкскі сад, займае 55 акраў прыгожага ландшафтнага дызайну ў Заходнім кампусе Універсітэта Дзюка. Адкрыты штодня з 8 раніцы да заходу сонца круглы год (уваход бясплатны), ён мае азіяцкі дендрарый, квітнеючыя тэрасаваныя сады і адлюстроўваючыя басейны.

Сярод найбольш цікавых месцаў — яркія вясновыя азаліі і кветкі вішні. Паркоўка каштуе 2 долары за гадзіну; побач спыняюцца бясплатныя аўтобусы да кампуса Дзюка і GoDurham. Найлепшы час: вясновае красаванне (сакавік-май) і восеньскае лісце (кастрычнік-лістапад). Парады: апранайце абутак для хады, бярыце з сабой ваду і ідзіце раней, каб пазбегнуць натоўпу. Непадалёк: кафэ Lilac and Lemon, дзе можна паабедаць, ёсць шмат бясплатных парковачных месцаў.

2. Музей жыцця і навукі – Інтэрактыўны навуковы музей, які выдатна падыходзіць для ўсіх узростаў. Адкрыта з аўторка па нядзелю з 10:00 да 17:00 (для членаў музея з 9:00); па панядзелках зачынена. Кошт уваходу каля 24 долараў (дарослыя, моладзь і пенсіянеры — 19 долараў). Музей размешчаны на 84 акрах і прапануе экспанаты пад адкрытым небам: сцежку дыназаўраў (макеты ў натуральную велічыню ўздоўж лясной сцежкі) і Рына-Рыдж (запаведнік дзікай прыроды).

Сярод цікавых месцаў — вальер «Совы», сцежка дыназаўраў і Дом матылькоў. Не прапусціце 10-метровую зімовую аранжарэю «Дом матылькоў». Паркоўка бясплатная. Лепшы час: круглы год (але летам вазьміце з сабой сонцаахоўны крэм). Харчаванне: кафэ «Спраут» на тэрыторыі гатэля. Непадалёк: парк «Дурэм Булз» (па вуліцы), крамы ў гандлёвым цэнтры «Стрытс эт Саўтпойнт» (35 хвілін язды).

3. Універсітэт Дзюка - капліца і кампус – Знакамітая гатычная капліца Дзюка знаходзіцца на ўзгорку, дзе знаходзіцца маляўнічы кампус. Экскурсіі з гідам (бясплатныя) праводзяцца ля прыступак капліцы па нядзелях а 12:15 (каля 45 хвілін). Гадзіны наведвання кампуса гнуткія (звычайна з 8:00 да 18:00, правярайце ўказальнікі). Уваход бясплатны.

Палюбуйцеся вітражамі капліцы і прагуляйцеся па Заходнім кампусе (бібліятэка Уілсана ў георгіянскім стылі, сады). Кампус фотагенічны круглы год (асабліва вясной, калі квітнеюць азаліі). Парада: паркуйцеся на кампусных стаянках (з лічыльнікам або платна) або скарыстайцеся бясплатнымі кампуснымі аўтобусамі Duke's, якія спыняюцца каля капліцы. Бліжэйшая закусачная: The Terrace, дзе можна паесці ў каледжскім стылі. Заўвага: паважайце акадэмічнае асяроддзе; нядзеля — лепшы час для ціхіх сустрэч.

4. Атлетычны парк «Дурэм Булз» – Хатні стадыён каманды AAA Durham Bulls (каманда Tampa Bay Triple-A). DBAP (10 000 месцаў) адкрыўся ў 1995 годзе. Сезон доўжыцца з красавіка па пачатак верасня (расклад на milb.com). Кошт квіткоў на вячэрнія гульні складае 15–25 долараў; праверце расклад для акцый. Гадзіны прыёму наведвальнікаў няма, але часам праводзяцца экскурсіі з гідам (гл. сайт каманды).

Абавязкова трэба наведаць начны матч: па пятніцах вечарам можна пабачыць статую Быка і неонавую шыльду, пакаштаваць папкорн і хот-догі, а таксама феерверк. Найлепшы час: летнія вечары (праверце прагноз надвор'я). Паркоўка паблізу: за квартал ($5–$10). Парады: купляйце квіткі загадзя; прыходзьце раней, каб паўдзельнічаць у перадматчавых урачыстасцях на Мэйн-стрыт. Пасля гэтага прагуляйцеся па бліжэйшых барах або перакусіце на плошчы Брайтліф.

5. DPAC (Цэнтр выканальніцкіх мастацтваў Дарэма) – Першакласная пляцоўка выканальніцкіх мастацтваў у цэнтры горада. Гадзіны працы касы: панядзелак–пятніца з 10:00 да 17:00, субота з 10:00 да 14:00. У DPAC штогод праходзіць 180 спектакляў: брадвейскія мюзіклы, канцэрты, камедыі і сямейныя мерапрыемствы. Кошт квіткоў залежыць ад спектакля (ад 30 да 100 долараў і больш). Нават калі вы не з'явіліся, наведайце сучаснае вестыбюль і сувенірную краму.

Бліжэйшыя паркоўкі абслугоўваюць DPAC (часта пацвярджаюцца наяўнасцю). Найлепшы час: праверце каляндар DPAC, але летам і ў святочны сезон найбольш загружана буйнымі выступамі. Парады: шмат рэстаранаў (напрыклад, The Refectory) знаходзяцца ў некалькіх хвілінах хады, каб паабедаць перад спектаклем. Скарыстайцеся аўтобуснымі лініямі GoDurham або паркоўкамі ў цэнтры горада. Бясплатны аўтобус «Bull Ride» курсіруе каля DPAC з чацвярга па суботу вечарам, каб пакаштаваць напоі пасля спектакля.

6. Каралінскі тэатр у Дарэме – Гістарычны кінатэатр 1926 года ў цэнтры горада. Сёння ў ім паказваюць незалежныя і класічныя фільмы, праводзяцца канцэрты, камедыйныя сеансы і мясцовыя мерапрыемствы. Гадзіны працы касы могуць адрознівацца; агульны кошт уваходу — 10–15 долараў. Унікальны рэтра-досвед: паглядзіце артхаўсныя фільмы або спецыяльныя кінасерыялы.

Найлепшы час: вечары і выхадныя. Непадалёк: вуліца Уэст-Морган, 309, Файв-Пойнтс. Недалёка ад рэстаранаў (піцэрыя Тора) і начных клубаў (бар «Old North»). Уваход на кожнае мерапрыемства неабходны; расклад сеансаў можна знайсці на сайце. (Экскурсія не патрэбна, проста зайдзіце ў кіно!).

7. Амерыканскі тытунёвы кампус (ATC) – Адноўлены комплекс тытунёвай фабрыкі па адрасе Блэквел-стрыт, 300, які спалучае гісторыю з забаўляльнымі мерапрыемствамі. Прагуляйцеся па гэтым раёне пад адкрытым небам днём і ноччу. У будынках размяшчаюцца рэстараны (Tobacco Road Sports Cafe), лофты, офісы і кінатэатр Capitol Theatre. ATC — гэта адкрытая грамадская прастора, якая працуе кругласутачна (уваход забаронены).

Непадалёк знаходзяцца DPAC і Durham Bulls, размешчаныя за некалькі кварталаў. Лепшы час: паабедаць ці павячэраць у адной з шматлікіх закусачных або наведаць летні канцэрт на газоне. Паркоўка: наземная (платная) і вулічная. Парады: паглядзіце ўверх, каб убачыць прыгожа адноўленую вежу Lucky Strike Tower. Праверце каляндар мерапрыемстваў ATC, каб даведацца пра фестывалі.

8. Цэнтральны парк і фермерскі рынак Дарэма – Грамадскі парк (501 Foster St), дзе праходзіць фермерскі рынак Дарэма і іншыя мерапрыемствы. Фермерскі рынак Дарэма працуе ў суботу з 9:00 да 12:00 (красавік–лістапад; з 9:00 да 12:00 снежня–сакавік) і ў сераду з 15:00 да 18:00 (з 15 красавіка па 15 кастрычніка). Атрымлівайце асалоду ад мясцовых прадуктаў, вырабаў ручной работы, фургонаў з ежай і штотыднёвых канцэртаў летам. (Уваход бясплатны.) Дзецям падабаецца гульнявая пляцоўка на тэрыторыі.

Таксама ў Цэнтральным парку: DPAC Plaza, вулічнае мастацтва і сезонныя фестывалі (святочны парад і г.д.). Паркоўка даступная на вуліцы або на бліжэйшых стаянках. Лепшы час: суботнія раніцы ў цёплыя месяцы (лёгкі дождж? На рынку ёсць крыты варыянт у тэатры Фларыды). Для наведвальнікаў, якія шукаюць спакойныя забавы ў Дарэме, штат Паўночная Караліна, у выхадныя рынак і парк з'яўляюцца папулярнымі месцамі сустрэч мясцовых жыхароў.

9. Цэнтр герцага Лемура – Унікальная славутасць, папулярная сярод сем'яў і аматараў жывёл. Найбуйнейшая і найбольш разнастайная ў свеце калекцыя лемураў за межамі Мадагаскара. Размешчана па адрасе: Эрвін-роўд, 3705 (3 мілі на ўсход ад цэнтра горада). Для экскурсій патрабуецца папярэдняя браніраванне. Сезон экскурсій (май–верасень): чацвер/пятніца з 17:00 да 19:00, субота/нядзеля з 10:00 да 12:00 і з 13:30 да 15:00.

Экскурсіі (17 долараў — дарослыя, 12 долараў — дзеці) дазваляюць назіраць за лемурамі ў напаўнатуральных умовах пражывання. (Зімовыя экскурсіі толькі ў суботу/нядзелю, больш кароткі час.) Лепшы час: позняя вясна/лета (больш працяглыя дзённыя экскурсіі). Парада: браніруйце загадзя онлайн. Рэстаран паблізу: Maple View Farm Creamery, дзе можна пакаштаваць марозіва. (Зачынена па панядзелках/аўторках.)

10. Дзяржаўны парк ракі Іно (Уэст-Пойнт на рацэ Іно) – Рэгіянальны парк прапануе пешыя прагулкі, рыбалку і экскурсіі па гістарычных фермах. Адкрыта штодня (акрамя Каляд); дзённы ўваход бясплатны. Гадзіны працы змяняюцца ў залежнасці ад сезону (напрыклад, з 7:00 да 22:00 ліпеня).

Турыстычны цэнтр Уэст-Пойнта (4950 US-70) працуе з 9:00 да 17:00 (з сакавіка па кастрычнік, з пятніцы да 20:00) і мае экспанаты. Сцежкі (напрыклад, Коўл-Міл, Лорэл-Блафс) пралягаюць уздоўж ракі Іно больш за 7 міль.

мелірованіеСабакі або каровы на экскурсіях па гістарычных фермах па выхадных (красавік-снежань). Лепш за ўсё: вясной/летам для дзікіх кветак і купання, восенню для колераў. Вазьміце з сабой спрэй ад насякомых і трывалы абутак. Паркоўка ля галоўнага ўваходу.

11. Дзяржаўная зона адпачынку Фолс-Лэйк – Вялікае вадасховішча ў 10 хвілінах на паўночны ўсход ад Дарэма, ідэальнае месца для катання на лодках, плавання, кемпінгу і пешых прагулак. Дзённыя пляжы і прыстані для лодак працуюць па сезонах (прыкладна з 8:00 да 18:00 зімой, з 8:00 да 21:00 летам).

(Цэнтр для наведвальнікаў працуе з панядзелка па пятніцу з 8:00 да 17:00.) У летнія месяцы (красавік-верасень) у выхадныя/святочныя дні праезд на транспартных сродках спаганяецца плата (у астатніх выпадках праезд бясплатны).

Атрымлівайце асалоду ад пляжу ракі Сэндзі-Хо (з доступу да Бівердам) або ад пакатышавага возера з Rolling View Access. Патрабуюцца дазволы на рыбалку. Парада: раніцай у будні ціха. Найбліжэйшыя рэстараны: піцэрыя на вуліцы Энджэр-авеню.

12. Бровар Fullsteam і піваварная кампанія Ponysaurus – У Дарэме вельмі жывая крафтавая піўная індустрыя. У Fullsteam (726 Rigsbee Ave) і Ponysaurus (495 W. Fourth St) ёсць вялікія ўнутраныя дворыкі і арыгінальныя гатункі піва. Fullsteam знаходзіцца на тэрыторыі American Tobacco (адкрыта штодня, уваход бясплатны; дэгустацыйныя квіткі каштуюць ад 8 долараў). У Ponysaurus часта ёсць фудтракі. Таксама варта адзначыць: Beer Study (West Durham), Bull City Burger & Brewery.

Калі вы аддаеце перавагу кактэйлям, паспрабуйце Alley Twenty Six або Kingfisher Cocktail Bar у цэнтры горада. Каб пакаштаваць віно, наведайце Killer Queen (East Main) і West End Wine Bar. Большасць месцаў працуюць днём/вечарам; дакладны час можна даведацца па тэлефоне. Парады: у выхадныя дні бывае шматлюдна; падумайце пра самастойны «піўны шлях». Даследаванне мясцовых бровараў — адно з самых папулярных заняткаў у Дарэме, штат Паўночная Караліна, сярод дарослых, якія наведваюць цэнтр горада.

13. Музей гісторыі Дарэма – Размешчаны ў адноўленым будынку вакзала 1898 года на вуліцы Дзюк у цэнтры горада. Адкрыта ў чацвер з 13:00 да 17:00, у пятніцу–суботу з 10:00 да 17:00, у нядзелю з 13:00 да 17:00 (зачынена з панядзелка па сераду). Уваход вольны (ахвяраванні вітаюцца).

Паказвае падрабязную інфармацыю пра развіццё і чыгуначную спадчыну Дарэма. Непадалёк знаходзіцца спартыўны парк «Дарэм Булз». Паркоўка на тэрыторыі ($5). Кароткі прыпынак, асабліва цікавы для аматараў цягнікоў і дзяцей (часам праводзяцца прагулкі і мерапрыемствы па мадэлях цягнікоў).

14. Гістарычны помнік Бенэт-Плэйс – Невялікае, але важнае гістарычнае месца часоў Грамадзянскай вайны, размешчанае ў Дарэме. У 1865 годзе на плошчы Беннета, якая названа ў яго гонар, адбылася найбуйнейшая капітуляцыя войскаў.

Тут ёсць рэканструяваныя сельскагаспадарчыя пабудовы, пешаходныя сцежкі, экспанаты і экскурсіі, якія тлумачаць гісторыю гэтай мясцовасці.

Уваход бясплатны, сад звычайна адкрыты з аўторка па суботу з 9:00 да 17:00, а ў нядзелю — з 13:00 да 17:00. Ціхае месца для наведвальнікаў, якія цікавяцца амерыканскай гісторыяй і спадчынай. Паркоўка на тэрыторыі бясплатная, а вясна і восень — выдатны час для наведвання.

15. Цэнтр спадчыны Хайці – Святкаванне афраамерыканскага мастацтва і гісторыі Дарэма. Размешчаны ў гістарычным раёне Хэйці (804 Old Fayetteville St), цэнтр прапануе жывыя джазавыя канцэрты, тэатральныя і візуальныя мастацтва.

Галерэі і экскурсіі па папярэднім запісе (тэлефон 919-683-1709). Дарослыя — рэкамендаваная цана — 5 долараў; дзеці часта бясплатна. У суседнім раёне Блэк-Уол-стрыт ёсць крамы і рэстараны. Лепшы час: праверце спіс мерапрыемстваў (джазавыя канцэрты па пятніцах вечарам).

16. Плошча Брайтліф – Маляўнічая плошча (Старыя тытунёвыя склады), дзе цяпер шмат крамаў і рэстаранаў. Адкрыта з 10:00 да 20:00 (крамы), пазней рэстараны. Уваход бясплатны.

Ідэальна падыходзіць для прагулак сярод элітных буцікаў, перакусаў (пякарня Guglhupf, карэйская BBQ-бар BLK Snax) або адпачынку на свежым паветры. Адкрыта штодня; вячэрняе асвятленне стварае рамантычную атмасферу. На тэрыторыі ёсць шмат бясплатнай/платнай паркоўкі.

17. Фуд-хол Дарема і раён Мангум-стрыт – У рэстаране Durham Food Hall (вуліца Фостэр, 530) пад адным дахам ёсць разнастайныя крамы (барбекю, тако, марозіва); ён адкрыты штодня з 11:00 да 21:00. У цэнтры горада, на вуліцы Мангум, ёсць мноства розных месцаў: Fullsteam Beer Garden, Toast (шыкоўны беконны бар) і рэстараны ў раёне Цэнтральнага ўніверсітэта Паўночнай Караліны. Выдатна падыходзіць для таго, каб паспрабаваць мясцовыя стравы.

18. Абмен металалому – Унікальны цэнтр сэканд-хэндаў і рамёстваў (2050 Chapel Hill Rd) для мастацкіх прылад і вырабаў ручной работы. Гадзіны працы: аўторак–нядзеля, 10:30–18:00. Уваход: 5 долараў з дарослага (дзеці да 18 гадоў бясплатна) для агляду велізарнага «складскога» металалому.

Вы можаце набыць тканіну, дрэва, пражу і незвычайныя прыналежнасці, ахвяраваўшы грошы. Крама, якая сапраўды шукае скарбы, папулярная сярод сем'яў і мастакоў. Лепш за ўсё падыходзіць для дажджлівага дня або калі вы любіце перапрафіляваць вырабы ручной работы. Дастаткова шмат парковачных месцаў у гандлёвым цэнтры Lakewood.

19. Калекцыя тубы V&E Simonetti – Вельмі незвычайны музей (1825 Chapel Hill Rd). Адна з найбуйнейшых у свеце прыватных калекцый туб. Адкрыта толькі па аўторках/чацвяргах з 15:00 да 18:00 (у іншыя дні зачынена), і вам трэба запісацца па папярэднім запісе.

ДопускБясплатныя, але экскурсіі вельмі індывідуальныя і па папярэднім запісе. Варта музыкаў ці цікаўных дарослых.

чаявыяЗабраніруйце месца онлайн; гэта недалёка ад папулярных месцаў, таму сумясціце гэта з наведваннем Цэнтра лемураў Дзюка ў той жа дзень (з інтэрвалам у 5 хвілін).

20. Цэнтральны парк Дарэма (дзіцячая пляцоўка і мастацтва) – У цэнтры горада (вул. Фостэр, 501) у гэтым парку ёсць вялікая дзіцячая пляцоўка, вулічныя мастацкія інсталяцыі, а таксама праводзяцца такія мерапрыемствы, як канцэрты на адкрытым паветры і штотыднёвы фермерскі рынак. Адкрыта з світання да змяркання. Бясплатнае наведванне. Вазьміце з сабой дзяцей на скаладром або запусціце паветранага змея ў выхадныя. Тут таксама часта паркуюцца сезонныя фургоны з ежай.

21. Піваварная кампанія Durham Brewing Co./Піўная лабараторыя The Glass Jug – Крыху далейшыя, але папулярныя бровары: Durham Brewing (10 хвілін на поўдзень ад цэнтра горада) з гульнямі на тэрасе; The Glass Jug (221 N. Alston) прапануе 40 гатункаў разліўнога піва (незвычайны індустрыяльны тапрум). Абедзве працуюць пасля абеду (праверце гадзіны працы на сайтах). Выдатныя месцы для спакойнага адпачынку з мясцовым крафтовым півам.

22. Фрэскі і вулічнае мастацтва ў цэнтры горада – У раёнах Іст-Энд і Уолтаўн у Дарэме ёсць яркія муралы (напрыклад, «Мемарыял Бэйлі» на Энджэр-авеню). Здзейсніце самастойную прагулку або прагулку на ровары па цэнтры горада і Хайці, каб палюбавацца мастацтвам. Гэта нічога не каштуе і ідэальна падыходзіць для нефармальнага дня. Выкарыстоўвайце Google Maps «вулічнае мастацтва Дарэма», каб знайсці месцы; гэта падыходзіць для сямейнага адпачынку.

23. Гістарычная Уэст-Вілідж – Пераабсталяваны тытунёвы склад (614 W. Main St), дзе цяпер ёсць крамы, бровар (тут знаходзіцца піўны сад Fullsteam) і кватэры. Прыемная вячэрняя прагулка для фотаздымкаў на чырвона-белых складах. Няма фіксаванага часу працы (крамы розныя). Побач: прадукты на рынку Midtown, спартыўнае рыштунак у Bull City Running Co.

24. Веславанне на дошцы/каякінг на рацэ Іно – Спускайцеся на каноэ ў пунктах доступу (West Point або West Road Access) для спакойнага веславання па рацэ Іно. У Дарэме ёсць пункты пракату (напрыклад, Duke Outfitters). Лепш за ўсё карыстацца каноэ ў канцы вясны/лета, калі вада цёплая. Кошт: 20–30 долараў ЗША за дзень арэнды. Праверце ўзровень вады ў Інтэрнэце. Гэта выдатны спосаб атрымаць асалоду ад прыроды Дарэма.

25. Штогадовыя фестывалі і мерапрыемствы – У залежнасці ад часу правядзення ў Дарэме праходзяць такія мерапрыемствы, як фестываль Бімбэ (чэрвень, парад афрыканскай культуры), фестываль дакументальнага кіно Full Frame (красавік), фестываль гонак Bull City Race Fest (жнівень) і святочнае асвятленне (снежань у Brightleaf).

Большасць з іх бясплатныя або недарагія. Праверце каляндар падзей DiscoverDurham, каб даведацца пра даты. Яны дадаюць культурны каларыт любой паездцы.

Табліца: Асноўныя звесткі пра славутасці

Прыцягненне	Гадзіны (дні)	Уваход/Кошт	Для сям'і?	Адлегласць ад цэнтра горада (мілі)
Сара П. Сады Дзюка	Штодзённа з 8 раніцы да заходу сонца (круглы год)	Бясплатна (паркоўка 2$/гадзіну)	ды	1.3
Музей жыцця і навукі	Аўт–Нд 10:00–17:00	24 долары для дарослых	ды	1.8
DPAC (Цэнтр выканальніцкіх мастацтваў)	Каса П–П 10–5, Сб 10–2	Змяняецца (у залежнасці ад шоу)	У асноўным падлеткі+	0.2
«Дурэм Булз» (DBAP)	Гульні з красавіка па верасень (напярэдадні вечара)	15–25 долараў (гульня)	Так (спорт)	0.3
Каралінскі тэатр	Залежыць ад шоу	10-15 даляраў	Так (фільмы)	0.2
Амерыканскі тытунёвы кампус	Грамадскія месцы адкрыты штодня	Бясплатна (харчаванне адрозніваецца)	ды	0 (цэнтр горада)
Капліца універсітэта Дзюка	Туры Нядзеля 12:15 дня	Free	ды	1.4
Цэнтр герцага Лемура	Чц–Пт 5–7, Сб–Нд 10–12, 1:30–3 (травень–верасень)	17 долараў ЗША пры папярэдняй замове (экскурсіі)	Так (для цікаўных дзяцей)	3.6
Рака Іно (Заходні порт)	Сезонны 19:00–22:00 (лета)	Бясплатна (для дзённага карыстання)	Так (прырода)	4.5
SRA Фолс-Лэйк	Сезонны з 8:00 да 21:00	$ (леташні збор за транспартны сродак)	ды	6.5
Абмен металалому	Аўт–Нд 10:30–6:00	5 долараў (дарослы)	Так (крэатыўна)	3.5
V&E Сіманеці Туба Кал.	Аўт/Чц 3–6	Бясплатна (патрабуецца заяўка)	Малаверагодна — агульнае	3.8

Цікавыя заняткі (для ўсіх узростаў)

У горадзе Дарэм, штат Паўночная Караліна, ёсць шмат цікавых месцаў для падарожнікаў, якія любяць актыўны адпачынак, мясцовую ежу, сямейныя славутасці і нязмушанае начное жыццё. У Дарэме ёсць ВЕСЕЛАЕ для ўсіх.

Акрамя вышэйзгаданых славутасцяў, вы можаце атрымаць асалоду ад наступных: пікнік у парку Форэст-Хіл (300 акраў, возера, дзіцячая пляцоўка) або пошук скарбаў у пошуках муралаў з горада Бул. Вазьміце напракат ровар (Bull City Running Co.) і пракаціцеся па Амерыканскай тытунёвай сцежцы.

Улетку можна ўзяць лёд з крамы Creamation Station і палюбавацца захадам сонца з саду на вуліцы Гір (на даху). Аматары мастацтва могуць наведаць галерэі на Саўт-сквер або наведаць мясцовы тэатр у PlayMakers Repertory Company (Чэпел-Хіл), але варта наведаць гэтае месца невялікай паездкі.

Актыўным сем'ям таксама спадабаецца батутны парк Sky Zone або боўлінг у Streets at Southpoint. У раёне Брайтліф (паўднёвы цэнтр горада) у цёплыя вечары можна паглядзець фільмы на адкрытым паветры. Карацей кажучы, выбірайце свой тэмп: у горадзе Дарем ёсць сады, мясцовая ежа, паркі і нефармальныя забавы. Не прапусціце караоке-вечары ў мясцовых барах, каб павесяліцца незвычайна!

Чым заняцца дарослым (21+)

У Дарэме добра вядомыя крафтовыя піваварні і кактэйлі. Паспрабуйце дэгустацыі ў вінакурнях Дарэма (Conniption Bar & Lounge, Liberty & Plenty Distillery). Піўныя сады, такія як Pour Taproom (разліўное піва з самаабслугоўваннем) і Durham Beer Garden, прапануюць спакойную атмасферу.

Калі вы хочаце пакаштаваць кактэйлі, у Дарэме ёсць некалькі папулярных мясцовых бараў: Alley Twenty Six і Kingfisher усталёўваюць новую планку (нават трапілі ў фіналіст прэміі Джэймса Бірда).

Пазней наведайце канцэртныя пляцоўкі: Motorco Music Hall (індзі-канцэрты), The Pinhook або Visulite (альтэрнатыўныя выканаўцы). Не прапусціце сацыяльны раён Буллпен у цэнтры горада Дарэм, замоўце напой на вынас у барах-удзельніках і паблукайце па зоне адкрытых кантэйнераў да 22:00.

Начныя совы: навечар можна патанцаваць у Club Era (танцавальным клубе ЛГБТК) або Rubies on Five Points (вечары з дыджэямі). Пасля ўсяго гэтага наступнай раніцай сняданкі з тако ў Maple View Creamery будуць для вас сапраўдным сюрпрызам!

Чым заняцца з дзецьмі (у тым ліку ў дажджлівы дзень)

Сем'і з дзецьмі, якія шукаюць заняткі ў горадзе Дарэм, Паўночная Караліна, знойдуць тут заняткі як у памяшканні, так і на адкрытым паветры. Акрамя паркаў развлечений «Duke Gardens» і «Life & Science», паспрабуйце:

• Дзіцячае меню і гульнявыя залы — рэстаран і гульні Magic (вёска Кэмеран).
• Мясцовыя дзіцячыя пляцоўкі і грамадскія паркі вакол Дарэма — добрыя месцы для гульняў і адпачынку дзяцей.
• Катанне на роліках і сямейныя забаўляльныя цэнтры вакол Дарэма — папулярныя заняткі ў памяшканні для дзяцей.
• Зімой і ў дажджлівыя дні: адпраўляйцеся ў памяшканне, каб наведаць рэтра-кінатэатр Warehouse Cinemas або наведаць сямейныя сеансы DPAC. Дзецям падабаецца Scrap Exchange, дзе можна пагуляць у майстэрню. У Alley at Southpoint ёсць крыты міні-гольф і гульнявыя залы. Акрамя таго, за 30 хвілін можна дабрацца да Музея прыродазнаўчых навук Паўночнай Караліны (Ралі). Заўсёды шукайце ў мясцовых бібліятэках або грамадскіх цэнтрах месцы для гульняў у памяшканні ў дажджлівыя дні.

Унікальныя/схаваныя каштоўнасці

Мы вылучылі некаторыя: Scrap Exchange, Tuba Collection, Brightleaf Square, Bull City Running Company (вялікая крама бегавых дарожак) і Duke Lemur Center.

Іншыя ўключаюць: Sparky's Ridge (мясцовы парк з дзіцячай пляцоўкай у выглядзе пірацкага карабля) і рэгіянальны парк Little River. Для гурманаў: паспрабуйце серыю вячэр «ад фермы да відэльца» (калі даступная) або запішыцеся на кулінарны майстар-клас у Culinary Hive.

Аматары мастацтваНаведайце галерэю Lightnin' Bug у Паўднёвым Дарэме (народнае мастацтва). Падчас экскурсіі паслухайце мясцовых вулічных музыкаў. У цэнтры горада Дарэм ёсць вулічная музыка.

Чым заняцца ў Дарэме ўначы (начное жыццё і пасля наступлення цемры)

Як ужо згадвалася, Дарем — гэта жывы пасля наступлення цемрыУ грамадскім раёне (Булпен) можна пацягваць напоі на вуліцы. Жывая музыка дазваляе амаль кожны вечар паслухаць гурт у такіх месцах, як Motorco Music Hall, The Pinhook або The Concourse.

Аматары «Баркейд» могуць наведаць Boxcar Bar + Arcade (аркадныя гульні + піва). На вячэру многія рэстараны падаюць стравы позна (напрыклад, Pizzeria Toro, Guglhupf Bakery).

Начны час прагулкіУ горадзе бяспечна, ажыўленыя вуліцы асветленыя рэстаранамі. Улетку варта сачыць за вечарамі кіно пад адкрытым небам у парках (якія арганізуюць мясцовыя групы паркаў). Вячэрнія паказы DPAC і тэатра Carolina напаўняюць вуліцы тэатральнай атмасферай.

Заўсёды правярайце календары падзей; напрыклад, у аўторак вечарам у DPAC часта праводзяцца зніжкі на шоу, а рэстараны побач прапануюць спецыяльныя прапановы.

Лепшы час для наведвання Дарэма

Найлепшы сезон для заняткаў у Дарэме, Паўночная Караліна, залежыць ад таго, ці аддаюць наведвальнікі перавагу паркам на адкрытым паветры, фестывалям, спартыўным мерапрыемствам ці больш прахалоднаму надвор'ю для наведвання славутасцяў. Дарэм цудоўны круглы год, але:

• Вясна (сакавік–май): сады квітнеюць, камфортная тэмпература, адкрыты адкрытыя ўнутраныя дворыкі. Ідэальны час для наведвання садоў Дзюка і фестывалю кветак у Дарэме.
• Лета (чэрвень–жнівень): Найлепш падыходзіць для фестываляў (поўны кадр, музыка), падоўжанага працы паркаў, фермерскіх рынкаў і бейсбольных матчаў «Булз». Можа быць горача/вільготна — піце больш вады.
• Восень (верасень–лістапад): мяккае надвор'е, прыгожая лістота ў парках, баскетбольны сезон ва ўніверсітэце Паўночнай Караліны і Дзюка пачынаецца, а таксама мерапрыемствы па падрыхтоўцы сідру і барбекю.
• Зіма (снежань–люты): ціха і прахалодна; добрыя прапановы на гатэлі. У садах Дзюка ёсць камеліі, асвятленне ў Брайтліфе і святочныя выступы ў DPAC. (У цёплыя дні можна праводзіць пешыя прагулкі на прыродзе.)

ЧаявыяПраверце ўніверсітэцкія календары — хатнія футбольныя/баскетбольныя гульні (на стадыёне «Дзюк» або «Нью-Ёркскі ўніверсітэт») могуць зрабіць цэнтр горада ажыўленым. Акрамя таго, будаўнічыя работы могуць запаволіць рух у красавіку; заплануйце дадатковы час у дарозе.

Саветы турыстам

Дзе спыніццаЗручна размешчаны цэнтр горада (Aloft, 21c Museum Hotel, The Durham Hotel). Большасць славутасцяў можна дабрацца пешшу. Каб скарыстацца бюджэтным бюджэтам, паспрабуйце адправіцца ў Норт-Дарэм або паблізу Дзюка (напрыклад, Comfort Inn на NC-54). На сайце DPAC пералічаны гатэлі-партнёры. У многіх гатэлях ёсць бясплатная паркоўка/хатнія жывёлы. Вырашыце, ці хочаце вы начное жыццё ў цэнтры горада, ці ціхі доступ да прыроды.

Атрымлівае КаляУ цэнтры горада Дарем даволі зручна прайсціся пешшу. Каб агледзець іншыя славутасці, вазьміце напракат аўтамабіль або ровар (таксама працуюць паслугі па сумесным праездзе). У Duke Gardens ёсць бясплатныя аўтобусы кампуса і аўтобусы GoDurham, якія спыняюцца каля многіх славутасцяў. Увечары ў цэнтры горада (чацвер-субота) можна скарыстацца бясплатным аўтобусам для гольф-караў «Bull Ride». Калі вы едзеце на машыне, дайце сабе час на паркоўку — паркоматы і гаражы ў цэнтры горада; у многіх славутасцях ёсць бясплатныя або танныя паркоўкі.

ДаступнасцьБольшасць буйных славутасцяў (сады, музей, DPAC) даступныя для інвалідных калясак. На вуліцах горада Дарем ёсць тратуары і пандусы. Калі патрэбна спецыяльная дапамога, патэлефануйце ў памяшканні загадзя (DPAC і тэатр Караліны звярніце ўвагу на размяшчэнне). Веласіпедная дарожка па сцежцы Элерб-Крык і некаторыя паркавыя сцежкі даступныя для інвалідных калясак.

БяспекаУ горадзе Дарем, як правіла, бяспечна, асабліва ў цэнтры горада і ў раёне кампуса. Дзейнічаюць звычайныя гарадскія меры засцярогі. Паркуйцеся на добра асветленых месцах, хавайце каштоўнасці. У горадзе актыўная начная эканоміка, але пазбягайце шпацыраў у адзіноце позна ў аддаленых раёнах. У цэлым мясцовыя жыхары прыязныя — не саромейцеся пытацца ў каго-небудзь дарогу ці рэкамендаваць рэстаран.

БюджэтШмат якія славутасці (сады, паркі, тытунёвы раён) бясплатныя. Уваход у музеі і на экскурсіі каштуе ад 10 да 25 долараў. У рэстаранах барбекю — ад 10 да 15 долараў за адзін прыём ежы да больш дарагіх рэстаранаў (ад 30 долараў). Штодзённыя выдаткі складаюць ад 100 да 150 долараў (сярэдні цэннік) на ежу, мясцовы транспарт і некаторыя ўваходныя квіткі. Фермерскі рынак і паўднёвае барбекю — выдатныя ўражанні ў Дарэме.

харчаваннеПаспрабуйце мясцовыя стравы — барбекю па-паўночнакаралінску (на аснове воцату), свежае печыва і стравы паўднёвай кухні, прыгатаваныя непасрэдна з фермы. Сярод лепшых месцаў — The Pit (барбекю), Dame's Chicken & Waffles або Adam's Barbecue (блюграс і свініну). Фуд-хол у Дареме і фудтракі ў Цэнтральным парку прапануюць разнастайныя стравы па нізкай цане.

Выснова і наступныя крокі

Ад музеяў і садоў да фуд-холаў і пляцовак з жывой музыкай — у горадзе Дарэм, штат Паўночная Караліна, ёсць шмат цікавых месцаў на працягу года. Дарэм, штат Паўночная Караліна, прапануе дзіўную разнастайнасць славутасцяў для любога падарожніка.

Ад пешаходных сцежак у парку «Дзюк Гардэнс» да ажыўленых рэстаранаў і музычных пляцовак у цэнтры горада — вы даведаецеся, чаму мясцовыя жыхары любяць гэты горад. Мы апісалі галоўныя славутасці Дарэма і далі практычную інфармацыю, каб зрабіць ваша наведванне прыемным і прыемным. Браніруйце жыллё загадзя (асабліва вясной/восенню) і правярайце вэб-сайты славутасцяў на наяўнасць сезонных змен.

Незалежна ад таго, ці прыехалі вы сюды для сямейнага адпачынку, начнога жыцця для дарослых ці для ўнікальных культурных уражанняў, Дарем прапануе добры выбар спалучэнне гісторыі, актыўнага адпачынку, мясцовай ежы, забаў і сямейных славутасцяў для тых, хто прыязджае ўпершыню. Трохі даследавання і падрыхтоўкі перад паездкай зробяць ваш візіт прыемным.